Members: 16,996
Threads: 38,845
Posts: 159,389
Online: 19

Newest Member: Kl_broka@rediffmail.com


Odoo.tv - Outdoor Television


Sedo - Domains kaufen und verkaufen das Projekt mambers.com steht zum Verkauf Besucherstatistiken von mambers.com etracker® Web-Controlling statt Logfile-Analyse
Old 29.05.2005, 11:44   #1 (permalink)
Baby Mamber
 
Join Date: May 2005
Posts: 3
arkanoid is on a distinguished road
Default Disponibilità delle traduzioni

Buongiorno;
sono nuovo di qui e ammetto che solo ora mi sto avvicinando a mambo.
Qualcosa comincio a capirlo, l'ho installato su un server remoto e ho cominciato a smanettarci ma.......... sebbene conosco un pò di inglese, la prima cosa che ho cercato in giro è stata documentazione in italiano.
In giro ho trovato poco ( a parte i forum dove ci sono parecchie dritte ) e allora ho cominciato a seguire diverse strade che portavano tutte alla traduzione dell'Help interno in Italiano.
Ho visto che voi siete già avanti con i lavori di traduzione e che alcune parti addirittura sono state già tradotte ma mi chiedevo se e dove sono state rese disponibili in quanto non ne ho trovato traccia.
Grazie anticipatamente a tutti quelli che avranno la pazienza di rispondermi.
Ciao
GIO
arkanoid is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links
Old 29.05.2005, 16:55   #2 (permalink)
Elite Mamber
 
andreadesign's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Milan, Italy
Posts: 2,041
andreadesign is on a distinguished road
Default Re: Disponibilità delle traduzioni

contatta ste con un messaggio privato se desideri essere inserito nel gruppo traduttori
di mamboserver.it
la tua collaborazione ci sarà sicuramente utile
andreadesign is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 29.05.2005, 17:01   #3 (permalink)
Baby Mamber
 
Join Date: May 2005
Posts: 3
arkanoid is on a distinguished road
Default Re: Disponibilità delle traduzioni

Grazie per la risposta ma il prblema non è quello di darvi una mano.....
Lo farei volentieri ma adesso come adesso non ne avrei il tempo.
Volevo solo sapere se queste traduzioni sono disponibili da qualche parte.
Ciao
GIO
arkanoid is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 29.05.2005, 17:06   #4 (permalink)
Elite Mamber
 
andreadesign's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Location: Milan, Italy
Posts: 2,041
andreadesign is on a distinguished road
Default Re: Disponibilità delle traduzioni

ah, scusa, non avevo percepito
http://www.mamboitalia.com/
nello specifico
http://www.mamboitalia.com/index.php...apper&Itemid=8
andreadesign is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 29.05.2005, 17:39   #5 (permalink)
Baby Mamber
 
Join Date: May 2005
Posts: 3
arkanoid is on a distinguished road
Default Re: Disponibilità delle traduzioni

Denkiu e a buon rendere!
Gio
arkanoid is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
Area Gestione traduzioni andreadesign Annunci 9 04.04.2005 14:53
Nuove traduzioni disponibili... Pippolo Traduzioni (richieste e sviluppo) 8 14.02.2005 09:15
area TEST TRADUZIONI andreadesign Traduzioni (richieste e sviluppo) 47 04.10.2004 12:08
Come Condividere Le Traduzioni andreadesign Traduzioni (richieste e sviluppo) 0 13.09.2004 09:54
Come e dove modificare il layout delle pagine. Ant Problematiche generali 1 05.05.2004 11:37


All times are GMT +2. The time now is 08:40.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
A vBSkinworks Design
© Copyright 2004-2008 by Arthur Konze Webdesign.