Members: 16,996
Threads: 38,845
Posts: 159,389
Online: 21

Newest Member: Kl_broka@rediffmail.com


Odoo.tv - Outdoor Television


Sedo - Domains kaufen und verkaufen das Projekt mambers.com steht zum Verkauf Besucherstatistiken von mambers.com etrackerŪ Web-Controlling statt Logfile-Analyse
Old 07.02.2005, 15:58   #1 (permalink)
Expert Mamber
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 276
Pippolo is on a distinguished road
Default Traduzione docman

Avevo inziato la traduzione di DocMan quando, osservando le sezioni nel menu di mamboserver.it, mi sono trovato nell'area dei tasks delle richieste di traduzioni e ho notato che la traduzione dell'ultima versione di docman č giā avviata...non so a che punto sia giunta, io l'ho tradotta circa la metā, ma visto che non sono l'unico che ci sta lavorando a questo punto propongo di dividerci il lavoro restante, sempre che chi si sta giā occupando della traduzione sia d'accordo...sono arrivato alla riga 292 del file italian.php, attendo qualche risposta prima di continuare.

OT: ho visto che si sta procedendo anche x la traduzione del componente x eventi e che č a buon punto...quando avremo il piacere di testarla?
Pippolo is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored Links
Old 07.02.2005, 16:38   #2 (permalink)
Mamber
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 110
smart is on a distinguished road
Default Re: Traduzione docman

si......
Ste' la ha avviata e mi ha affidato la parte restante.....
chiedo scusa se non sono riuscito neanche a vedere a che punto e' la parte fatta da ste'...........
mi stavo concentrando nella traduzione di simpleboard, che vedo che se aggiungiamo solo le righe che nella trad. sono identificate come nuove rispetto alla vecchia versione la nuova con explorer sballa la pagina nella pagina di inserimento nuovo topic......
ma per questo segue altro thread......

http://www.mambers.com/showthread.php?p=94361#post94361
__________________
MAMBO???
Present and Future Gateway!!!!!!
smart is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 07.02.2005, 17:04   #3 (permalink)
Expert Mamber
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 276
Pippolo is on a distinguished road
Default Re: Traduzione docman

La traduzione di simpleboard l'ho caricata io, chiedo venia per non aver inserito un post su mambers o quanto menu una notizia su mamboserver.it, l'ho completamente dimenticato!
Vediamo di completare event1.2 e docman ok?

A che sta la traduzione di ste?

Come vogliamo fare?

Chi si sta occupando di event1.2?

Per me possiamo dividerci il lavoro di modo da ottimizzare i tempi...
Pippolo is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 07.02.2005, 17:12   #4 (permalink)
Ste
Senior Mamber
 
Ste's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 128
Ste is an unknown quantity at this point
Default Re: Traduzione docman

Quote:
Originally Posted by Pippolo
ho visto che si sta procedendo anche x la traduzione del componente x eventi e che č a buon punto...quando avremo il piacere di testarla?
Ciao Pippolo,
la traduzione č finita, stasera la carico nei download in Test traduzioni, oppure direttamente in Gestione Eventi (ma forse č meglio se prima la prova qualcuno). Io ho completato quella giā presente, mancava solamente la traduzione dell'Aiuto nel frontend.
Ste is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Old 07.02.2005, 17:19   #5 (permalink)
Ste
Senior Mamber
 
Ste's Avatar
 
Join Date: Apr 2004
Posts: 128
Ste is an unknown quantity at this point
Default Re: Traduzione docman

Pippolo cosa stai traducendo di bello?
Se hai traduzioni di nuovi componenti apri un task nella Gestione Traduzioni, iscriviti e chiedi che ti venga assegnato.
Poi ci comunichi lo stato avanzamento lavori ok?
Ste is offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
traduzione: docman 1.3. beta 2 ITA gin Mambo 4.5.1 Installation and Upgrades 4 22.05.2005 00:50
DOCMan 1.3 beta 4 released Mr. Jinx Development Announcements 4 11.01.2005 18:50
Patching DocMan 1.2.x in order to make it compliant with Mambelfish VicentGiner Mambo 4.5 General Talk 0 07.01.2005 13:20
Traduzione italiana SimpleBoard 1.0.3 Stable... Pippolo Componenti 1 09.09.2004 17:54


All times are GMT +2. The time now is 08:36.

Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
SEO by vBSEO 3.1.0
A vBSkinworks Design
© Copyright 2004-2008 by Arthur Konze Webdesign.