Hehe amarok,
ich mag dir ja nicht gerne widersprechen, nur ist deine Variante mit Sicherheit nicht einen
"tick eleganter".
Da Shadowchen von der Headermeldung
"This is an enquiry e-mail from" schrieb, mußte ich davon ausgehen, dass er als Sprache Englisch eingestellt hat.
Du siehst: Ich denke mit
.
mfG dot°NETt
PS: (und wieder fast vergessen) ~> Willkommen bei den Mambers, Shadowchen!